中文啦

第6章 走向银河（中）（第4页）

接下来他要怎样应对？他唤醒了沉睡已久的美人，看着她被休眠舱释放（此处原句有误，已更正为“她”）。吉姆手忙脚乱地收拾好工具，仓皇逃离现场。他转头回到中央大厅，假装了一场偶遇。

“你是乘客还是机组人员？”罗拉问。

“我这一排的其他人都没有醒来。”吉姆回答。

他在罗拉来到控制室时向她说明了一切。得知距离目的地还有89年，他跑回休眠舱崩溃着想要继续休眠。罗拉让他放弃了这个念头，吉姆只能暂时作罢。两人互道晚安。

吉姆来到机器人亚瑟这里，让他保守他将罗拉唤醒的秘密。亚瑟爽快地答应了。罗拉是个作家，她的身份可以购买更多样的食物。看着吉姆可怜的餐盘，她给吉姆点了份高级套餐。罗拉非常自律，起初并不怎么与吉姆说话，只是想着能重回休眠舱。她做了吉姆做过的事，终于明白自己已经回不去了。

这天，她主动找到吉姆，想采访他获取一些写作灵感。但吉姆却带她体验了这里所有的娱乐设施。吉姆还用扫地机器人制作了一个传信器，成功约到了罗拉。罗拉盛装赴会。

修改后的文本：

吉姆打扮得十分得体。

他带罗拉穿上宇航服，一同享受太空中的自由。前所未有的体验深深俘获了罗拉的芳心。

“thank you.” 两人关系迅速升温，一发不可收拾，生活得甜蜜而幸福。

就这样过了一年，两人来到亚瑟这里。

“反正我和吉姆之间没有秘密。”罗拉对亚瑟说道。

“那位女士……是不是有些……”亚瑟欲言又止。

“你听见了？我马上回来。”吉姆察觉到异样，匆匆离开。

亚瑟的话正让吉姆误以为罗拉知道了他唤醒她的秘密。而吉姆正打算向罗拉求婚，可亚瑟却不小心说漏了嘴。

“我们花了几个月的时间决定是否叫醒你。”亚瑟解释道。

“吉姆带我上楼？哦，是的……什么？你叫醒我了吗？”罗拉震惊地问。

“是的，我叫醒了你。”吉姆承认道。知道真相的罗拉眼泪夺眶而出。

“你是怎么做到的？”罗拉追问。