中文啦

第1章（第1页）

第一章

杜晓飞和女朋友叶楠约好中午一起在公司附近吃饭。十一点半，他就提前从公司出来，坐了一站地铁到盛金中心旁边公寓楼下的一家烤肉馆子和女朋友汇合。

他到的时候，女朋友还没来，发信息给他，让他先占个座等他一会儿。

也许是周五的缘故，这家他们俩常来光顾的餐厅这个时间已经人满为患，他不大愿意排队，想着换家餐厅算了，但女友非这家不吃，他只好取了个号先在外面坐着等位。

烤肉馆子不大，等位的区域也是挤挤挨挨，杜晓飞见没地方坐，四下里一寻，找到个没人坐的空板凳走过去。

刚准备坐下，旁边的男人不客气道：“干啥啊？问都不问一声就坐吗，没见有人？”

杜晓飞一打量，对方穿着正装衬衫，戴副眼镜，似乎也是附近的上班族，就道：“不好意思，没留意。”

男人没再说话，从店里出来了个穿着碎花裙的女的，手上拿了些零食，走过来在他旁边坐下，瞟了杜晓飞一眼。

杜晓飞只得站着等。半小时左右，叶楠到了，餐厅叫号小桌 18 号，杜晓飞一看手里的票是自己的，就带着叶楠过去，没想到刚才那对情侣又不知从哪冒了出来，拿着 17 号的小票要求先安排他们就餐。

门口的服务员拦下他们，抱歉地说：“不好意思，17 号刚才已经叫过了，我们过号是需要向后顺延一桌的。”

碎花裙女人把票往桌上一扔，“你什么时候叫 17 号了？我刚就离开了十几分钟去买了个奶茶，再回来就让我往后延，凭什么？”

杜晓飞等得不耐烦，道：“人家确实叫了 17 号，还叫了三次，你不在没听着就往后延呗，按规矩来。”

碎花裙便把矛头转向他，“我和他们讲理跟你有什么关系？你多什么事啊？”

“怎么跟我没关系？我这儿等了半天了，人家现在叫我号了，你在这儿碍着我吃饭呢知道吗？”

“你说谁碍事呢你？我号在你前面，要轮也是轮我们，你抢什么抢？”

杜晓飞排了半天队，本来心浮气躁，现在遇上这对不讲理的男女更是来气，“人家说你过号了得往后顺延，你听不懂话是吧？怎么，要不要我给你汉译中一下？”

碎花裙明显被他这话激怒了，但还没反击，眼镜男就替她出头了，上前一步指着杜晓飞骂道：“你嘴给老子放客气点儿，谁听不懂话？就你听得懂？再多哔哔一句信不信老子对你不客气？”