中文啦

纸板滑雪（第1页）

昨晚，杜蓓琪回家时把车停在了室外，夜间突然大雪纷飞，等她早上起床时发现雪把车胎埋了，才知道下了大雪。

听这里的居民说，北卡每年都下雪，一般是在一、二月，偶尔在十二月或叁月。

雪花漫天飘散，扬扬洒洒，像在舞蹈一般裹上了树梢，盖住了枝头，把凯利这座城市装扮成了一个粉妆玉砌的世界。

屋顶上全是雪白一片，仿佛铺了一层厚厚的霜糖，走出门，触目可及皆是玉树银花，仿佛进入了一个白色盛装的童话王国。

杜蓓琪带着陈景恩出门看雪景。两人走走停停，来到一块草坪处。草坪呈四十五度倾斜，形成了一个大斜坡，上面覆了一层厚厚的坚冰，几个孩子坐上一块巨大的滑板上，从坡顶滑下。

他们在雪地里蹦蹦跳跳，嘻嘻哈哈地欢闹着，一点儿不怕冷，一次又一次从冰层呼啸而过，给这寒冷的下雪天带来了一份特别的欢愉。

陈景恩盯着他们，露出了羡慕的眼神。

杜蓓琪看了看他，又看了看那边的几个孩子，说：“景恩，我去找他们商量一下，看看能不能借他们的滑板来用一下，好吗？”

陈景恩立即拉住了她的手，对他摇了摇头。从纽约市回来后，他的认知能力提高了不少，知道自己是一个成年人了，而对面是一群七、八岁的孩子，估计他不好意思去借滑板吧。

杜蓓琪想了一会儿说：“我们先回去，我来想办法。”

陈景恩不知道她说的“办法”是什么，看到她往回走，也跟了上去。

很快到家。杜蓓琪去了储物间，找了块一平米大小的硬纸板，用塑料把它缠好，胶带封得严严实实，做成了一块简易“滑板”。

“走，让你也爽一次。”说完，她拉着陈景恩，带着滑板欢天喜地出了门。

杜蓓琪知道他不好意思，特意找了一个偏僻的斜坡，拿着那块简易滑板在冰面上按了按，空着滑了一次，又把板按在冰面反复试验，确定安全之后让陈景恩坐上去。

他望着那块板，犹豫着不敢动，杜蓓琪向他保证：“放心，肯定没问题。”一个小斜坡，就算摔了也没事。

陈景恩壮胆坐了上去，杜蓓琪帮他把腿盘起来收拢，用简单的词汇教他如何掌握平衡，教完后，扶着他的肩重重一推。