中文啦

第十三章 一九四六年六月（第9页）

“举报信是中文写的，却混入了日文公文的汉字，这很像是协和语的痕迹。写这封举报信的人，应该有在伪满生活的经历。”

协和语又叫日满语，是一种中文和日文的混合语，流行于伪满洲国中。

“这又说明什么呢？”孙希有些灰心丧气，“你还有什么发现没？”

方钟英道：“单纯就这一条发现，没什么太大的意义。不过我有个猜想，得跟姚妈妈确认一下。”

“不行！”孙希和方三响异口同声道。姚英子现在正是术后最脆弱的时候，如果突然提起纯庐爆炸案的事，以她的聪明必会觉察到不对。

“其实也不一定要找姚妈妈，另外一个人也可以。”

“谁？”

“张奶奶。”

张竹君今年已经七十多岁了，却一直不肯闲着，就在药水弄附近的街面租了间寓所。除了给穷人开放义诊，她还收养了十几个孤儿。谁也不知道这个生活简朴的老太太，是当年叱咤香江与黄浦江的一代女侠。

这一天她正坐在寓所门口，拿着毛笔写霍乱防疫的标语。旁边几个小孩子等着拿去药水弄里张贴。她看到三人来访颇为高兴，搁下笔亲热地拉住方钟英，絮叨个不停。

说来也怪，张竹君在方、孙、姚等人面前，是个深具威严的长辈，可一看见方钟英、宋佳人这一辈的，却慈祥得简直不像话。孙希简直想发表一篇论文，论证隔代亲这种现象不限于血缘。

一番寒暄之后，孙希先向张竹君报告了姚英子的手术情况，说她已经顺利苏醒，只是还要吃流食一段时间。紧接着，方钟英把举报信的事说了一遍，张竹君勃然大怒，拍得竹椅直响：“我当日就在现场亲眼所见，难道还会有假？我去跟法官说！”

方钟英道：“张奶奶，我这次来，是想请你描述一下当时的情景，讲得详细点。”张竹君以为他要采证，便把当日所见细细说了一遍。

孙希、方三响早知道过程，可再听一遍，仍是悚然心惊。方钟英全神贯注地听完，又追问：“姚妈妈讲完话到掏出手雷之间，那子夏有过别的动作吗？”

“应该是没有。”

“他有拿出什么东西吗？比如……一枚勋章？”

张竹君困惑地回忆一阵，随即摇头：“不知道，谁会去关注他？好像他早早都吓得躲到假山后面，不敢冒头，无胆匪类。”

“接下来就是您过去引爆了硝化甘油，制造混乱，对吧？”

“是的……钟英，你到底要问什么？”

方钟英双目闪闪，抖着手里的举报信：“这封信里说了姚妈妈三条罪状，一条是资助归銮基金会，一条是参加伪满洲国庆典，还有一条是接受伪满洲国的建国功劳章。但听您这么一描述，在当天的庆典上，姚妈妈发表完演说，立刻取出了手雷。即便那子夏原来有颁勋的安排，也没有机会拿出来，换句话说，现场的观众并没有机会看到颁勋。”

他又拿出当时的报纸剪报：“而在事后的所有相关报道里，也没提过任何颁勋的事——那么这封举报信里说的建国功劳勋章，举报人是怎么知道的？”